德國留華人數(shù)創(chuàng)歷史新高

根據(jù)德國聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局報(bào)告顯示，2013/14學(xué)期全德新入校大學(xué)生50.7萬，其中外國留學(xué)生10.1萬。從最近幾年的新生入學(xué)人數(shù)來看，國際留學(xué)人數(shù)所占的比例一直處于上升狀態(tài)。

而與此同時(shí)，越來越多的德國留學(xué)生前往中國學(xué)習(xí)。據(jù)德國聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，赴華德國留學(xué)生人數(shù)2012年達(dá)到6271名，創(chuàng)歷史新高。2004年，在華學(xué)習(xí)的德國留學(xué)生僅有2187人。原因何在？另外，中國學(xué)生求職德國公司的最大弱點(diǎn)是什么？

提供中歐職業(yè)招聘平臺SinoJobs的Mussenbrock& Wang有限公司負(fù)責(zé)人孟德克（Dirk Mussenbrock）向德國之聲介紹說，據(jù)他觀察，赴華德國留學(xué)生主要分布在北京和上海。除了漢學(xué)系的學(xué)生，隨著中國市場日益重要，中德高校之間的合作逐漸增多，越來越多的經(jīng)濟(jì)系和工程系德國學(xué)生選擇前往中國留學(xué)。

據(jù)《法蘭克福匯報(bào)》報(bào)道稱，德中政府磋商會議上雙方達(dá)成一致的目標(biāo)：截至2015年，德國希望在華留學(xué)生能達(dá)到2萬人。德國學(xué)術(shù)交流中心中國部負(fù)責(zé)人阿爾貝斯就此預(yù)計(jì)：”這個(gè)數(shù)字應(yīng)該能夠達(dá)到，因?yàn)榈聡髮W(xué)生對中國的興趣在持續(xù)增長。”孟德克認(rèn)為這是一個(gè)雄心勃勃的目標(biāo)，但也不無可能，”就像十幾年前，很多人都想去美國學(xué)習(xí)一樣，中國作為目前世界經(jīng)濟(jì)增長的領(lǐng)頭羊?qū)ν鈬鴮W(xué)生而言頗具吸引力。”SinoJobs去年以網(wǎng)上問卷的形式訪問了2349名該網(wǎng)站的使用者，于8月公布了一份調(diào)查報(bào)告顯示，近半數(shù)居住在中國的歐洲受訪者因?yàn)榭諝馕廴径紤]縮短停留時(shí)間。當(dāng)被問及德國留學(xué)生是否會因?yàn)橹袊沫h(huán)境污染和食品安全等問題而裹足不前時(shí)，孟德克回答說：”因?yàn)榈聡鴮W(xué)生一般都會在中國停留半年或一年，時(shí)間不長，所以尋求新奇和冒險(xiǎn)的心理可能會戰(zhàn)勝這些外在問題。”

對中國非愛即恨？

阿爾貝斯另外向《法蘭克福匯報(bào)》表示：”由于德中經(jīng)濟(jì)交往的不斷深入，越來越多的德國企業(yè)尋找在中國讀過書、對中國有所了解的員工。”孟德克就此向德國之聲補(bǔ)充說：”這些企業(yè)主要來自機(jī)器制造業(yè)和汽車工業(yè)。在中國要學(xué)的經(jīng)驗(yàn)，除了語言方面以外，還包括該國的文化、人際交往和企業(yè)文化。”他提醒說：”現(xiàn)在作為德國留學(xué)生在中國找到實(shí)習(xí)崗位不難，但是自己要準(zhǔn)備好充足的資金，因?yàn)橹袊拇蟪鞘胁槐仁昵埃飪r(jià)上漲飛速。” 孟德克曾于2001年至2002年在中國完成其碩士畢業(yè)論文。他同意一種”在華德國人對中國非愛即恨”的說法，并解釋說：”那些被公司派遣、不是自愿想去中國的人可能會不太喜歡中國，而那些自己對中國感興趣的人可能會更加喜歡這個(gè)國家。”

中國學(xué)生求職德國公司的弱點(diǎn)

反過來，德國也是中國留學(xué)生熱衷的留學(xué)國之一。2012年大約有2萬5千名中國學(xué)生在德國留學(xué)，他們是外國留學(xué)生中最大的群體，并且大多數(shù)攻讀自然科學(xué)和工程學(xué)。

不論是德國人去中國學(xué)習(xí)，還是中國人來德國學(xué)習(xí)，語言都十分重要。孟德克從其運(yùn)營的招聘網(wǎng)頁上注意到：”在德中國學(xué)生求職德國公司的一大弱點(diǎn)是僅精通英語或德語，兩門語言都熟練的比較少。如果想在德企工作，我還建議他們在讀書期間去德國公司實(shí)習(xí)，實(shí)地了解德國的企業(yè)文化，德國公司一般都比較重視實(shí)際經(jīng)驗(yàn)。”