王輝耀對話FT總編馬丁·沃爾夫｜談全球化與中國經(jīng)濟
2024年2月22日【中文字幕】
【English】
2024年2月22日，全球化智庫（CCG）在北京總部成功舉辦了以“全球化與中國經(jīng)濟展望”為主題的圓桌討論會”主題圓桌研討會。此次活動特邀英國《金融時報》（FT）副主編及首席經(jīng)濟評論員馬丁·沃爾夫（Martin Wolf），以及知名學者、專家和企業(yè)界人士，共同圍繞世界經(jīng)濟體系如何重構(gòu)、2024年世界經(jīng)濟的亮點和挑戰(zhàn)、中國經(jīng)濟展望等話題深入探討交流。
世界經(jīng)濟將會發(fā)生什么？我們永遠不會知道這個問題的答案。在一個又一個十年里，發(fā)生了一些重大的、基本上出乎意料的事情：1970年代的嚴重通脹和石油危機，1980年代初的反通脹，1990年代蘇聯(lián)的解體和中國的崛起，2000年代高收入經(jīng)濟體的金融危機，2020年代的疫情、疫情后的通脹以及烏克蘭和中東的戰(zhàn)爭。我們生活的世界充滿了可以想到的、明顯產(chǎn)生重大后果的風險。其中一些風險——比如核大國之間的戰(zhàn)爭——可能是毀滅性的。困難在于，低概率、高影響的事件幾乎無法預測。本次研討會在此背景下展開，旨在通過與會專家的深度對話，把握世界經(jīng)濟發(fā)展的主旋律，為推動全球經(jīng)濟發(fā)展和全球治理體系的完善貢獻更多的智慧和力量。
在開場致辭環(huán)節(jié)中，CCG秘書長苗綠對馬丁·沃爾夫（Martin Wolf）的到來表示熱烈歡迎，隨后介紹了本次圓桌研討會的背景和主題。CCG理事長王輝耀介紹了到場嘉賓，并對馬丁·沃爾夫先生的生平與經(jīng)歷進行了介紹。
在嘉賓演講環(huán)節(jié)，F(xiàn)T首席經(jīng)濟評論家馬丁·沃爾夫從全球化角度切入，深入剖析了當今全球經(jīng)濟狀況、中國宏觀經(jīng)濟在世界經(jīng)濟中的地位，以及中美歐多邊關(guān)系。他認為，從過去兩個世紀的歷史來看，全球經(jīng)濟一體化進程的根本驅(qū)動力源自資源與成本紅利、運輸及通信技術(shù)革新、政策和政治開放。近年來，這些驅(qū)動因素的活力有所減弱，導致了全球化步伐的減緩。但“超全球化”時代的結(jié)束并不意味著全球化的結(jié)束。盡管面臨經(jīng)濟調(diào)整成本和大國緊張關(guān)系的壓力，全球化的勢頭依然強大。美國和歐洲主要西方國家領(lǐng)導人希望控制潛在風險，而不希望貿(mào)易、金融或更廣泛的國際關(guān)系走向崩潰。
在對話環(huán)節(jié)，CCG理事長王輝耀就貿(mào)易保護主義、中國市場競爭力等問題與馬丁·沃爾夫進行探討。王輝耀理事長指出，貿(mào)易保護主義和民族主義情緒可能會蔓延到歐盟有競爭政策、伙伴關(guān)系競爭和系統(tǒng)性風險的歐洲國家，使得中國在全球化道路上的發(fā)展變得更加曲折。然而，盡管勞動力成本在上升，中國市場生產(chǎn)的協(xié)同效應和效率、上下游產(chǎn)業(yè)鏈的完善以及研發(fā)技術(shù)優(yōu)勢、充足人才供應依然具有較強的競爭力。這種卓越的中國生產(chǎn)制造能力可能成為未來的一大趨勢。
馬丁·沃爾夫在對話中指出，西方企業(yè)越來越重視政治風險，并尋求多樣化供應鏈來對沖，但這并不意味著去全球化。當前的問題在于能否建立一個信任與合作的框架，以及支撐深度經(jīng)濟一體化的政治共識。在這種新的情況下，中歐雙方都必須非常努力。在談到中歐貿(mào)易時，他提到歐洲工業(yè)界普遍認為與中國的經(jīng)貿(mào)往來為歐洲帶來了顯著利益。中國不僅是一個龐大的消費市場，同時也是極具吸引力的投資目的地。他認為，中國并非一定是競爭上的威脅，歐洲可以與中國和平共存，并在競合中實現(xiàn)共贏。
隨后，圓桌討論環(huán)節(jié)由CCG理事長王輝耀主持。與會嘉賓圍繞中國經(jīng)濟前景、國際貿(mào)易格局的變革、世界主要經(jīng)濟體間的合作、全球化的未來發(fā)展趨勢等重要議題向馬丁·沃爾夫提問并展開交流，為世界各國應對經(jīng)濟挑戰(zhàn)提供了有益的思路和建議。
在媒體問答環(huán)節(jié)，針對中國經(jīng)濟增長新動能這一問題，馬丁·沃爾夫認為中國可以在國內(nèi)尋找新的大規(guī)模投資，尤其是可再生能源領(lǐng)域。因為對制造業(yè)的大量投資可能會導致產(chǎn)能過剩和出口阻力。他強調(diào)，消費必須成為經(jīng)濟增長的新驅(qū)動力。中國國民儲蓄率過高，需要調(diào)整模式以適應新的發(fā)展需求。中國與1990年代的日本在某些經(jīng)濟特征上存在相似之處。然而，得益于龐大市場和潛在增長空間，中國擁有更大的發(fā)展?jié)摿?。只要采取恰當?shù)恼叽胧苊馔ㄘ浘o縮和貨幣政策失效，中國的經(jīng)濟前景與國際金融危機后的日本會截然不同。當前，中國正處在經(jīng)濟史上的一個關(guān)鍵節(jié)點，這一時期的決策將對未來10年至20年的經(jīng)濟發(fā)展產(chǎn)生深遠的影響。
出席本次圓桌研討的嘉賓包括：CCG高級研究員、中國原駐埃及公使銜經(jīng)商參贊韓兵，CCG高級研究員、中國駐WTO代表團及駐澳大利亞使館原公使銜參贊黃任剛，英國《金融時報》駐華記者賴安·麥克莫羅（RyanMcMorrow），CCG理事、安杰世澤律師事務(wù)所合伙人劉洪川，克諾爾中國區(qū)政府事務(wù)高級經(jīng)理陸怡卿，CCG高級研究員、商務(wù)部歐洲司原司長孫永福，卡爾蔡司政府事務(wù)經(jīng)理王琳毓，阿斯利康中央政府事務(wù)總監(jiān)文玉芳，CCG常務(wù)理事、北京君益誠律師事務(wù)所國際部主任殷寧，克諾爾中國區(qū)政府事務(wù)副總裁張丹陽，德勤全球中國服務(wù)部合伙人張曉帆，CCG高級研究員、中國常駐日內(nèi)瓦聯(lián)合國代表團原副代表周小明，環(huán)球時報記者謝文婷、白云怡，財新記者侯吳婷。CCG高管和研究員等出席本次會議。
馬丁·沃爾夫是英國《金融時報》（FT）副主編及首席經(jīng)濟評論員。為嘉獎他對財經(jīng)新聞作出的杰出貢獻，馬丁·沃爾夫于2000年榮獲大英帝國勛爵位勛章(CBE)。他是牛津大學納菲爾德學院客座研究員，并被授予劍橋大學圣體學院和牛津經(jīng)濟政策研究院(Oxonia)院士，同時也是諾丁漢大學特約教授，在金融、經(jīng)濟領(lǐng)域和全球事務(wù)中享有盛譽。
1971-1981年間，他在世界銀行擔任高級經(jīng)濟學家；在1987年加入到《金融時報》，1990年成為副主編，1996年成為首席經(jīng)濟評論員。馬丁還曾被《透視》（Perspective）和《外交政策》（Foreign Policy）兩本知名雜志評選為全球100位最具影響力的思想家之一。
-相關(guān)鏈接-
文字實錄+視頻 | CCG對話FT首席評論家馬丁·沃爾夫：全球化與中國經(jīng)濟展望
王輝耀對話FT總編馬丁·沃爾夫｜談全球化與中國經(jīng)濟
文字實錄+視頻 | 《金融時報》首席評論員馬丁·沃爾夫?qū)υ捦踺x耀：我相信全球化和我們對這個星球的共同管理
