葛劍雄：傳承傳統(tǒng)文化關(guān)鍵是使之變成社會實踐
2017年7月27日
從先前的“國學(xué)熱”到現(xiàn)在的“傳統(tǒng)文化”熱，中國5000多年文化正在吸引著越來越多的人關(guān)注。在日前舉行的2017“漢學(xué)與當(dāng)代中國”座談會上，復(fù)旦大學(xué)資深教授、中央文史研究館館員葛劍雄給大家潑了一盆“冷水”，他認為，傳統(tǒng)文化不是學(xué)來的，關(guān)鍵是要有選擇地繼承，關(guān)鍵是能夠把它變成社會的實踐，變成年輕一代所能夠接受的一種生活方式和行為準則。
葛劍雄首先為傳統(tǒng)文化“正名”，他認為，把所有過去的文化都看成傳統(tǒng)文化是不符合中國歷史的?！安⒎撬羞^去的文化都是傳統(tǒng)文化，實際上傳統(tǒng)文化應(yīng)該是在中國過去比較長的一段時間里發(fā)揮著重要作用，代表了當(dāng)時的主流文化?！?/p>
葛劍雄認為，我們在對待傳統(tǒng)文化時要正確理解“傳承”二字?！皞魇怯涗?、保護、保存、延長、延續(xù)過去的文化，承是繼承、發(fā)揚、延續(xù)、轉(zhuǎn)換和創(chuàng)新?！?/p>
葛劍雄進一步解釋說，從傳的角度看，我們不必判斷它究竟是先進的，還是落后的，甚至不用考慮是否有存在的意義，“因為這是我們歷史的一部分，這是人類歷史的一部分，他能夠保存到今天，是因為依靠一種不自覺的因素，我們要無條件、無差別的傳下去。”例如一些精美的古代的建筑往往是保存在窮鄉(xiāng)僻壤，也沒有人注意到它，所以也沒有人把它拆來賣錢，也沒有人去改造它，到了今天我們對所有應(yīng)該保存的都應(yīng)該盡力把它保存下來。如果是人的話，我們就把他掌握的文化和技藝傳給后人。“應(yīng)該盡最大可能變不自覺、無意識為自覺、有意識?！?/p>
對于“承”，我們要選擇性的繼承?！按﹤€漢服，磕頭跪拜，嘴里講點文言文，這些簡單的模仿古代并不是繼承傳統(tǒng)，對于古代的價值觀或者思想、理念，我們應(yīng)根據(jù)現(xiàn)代的要求來重新解釋，要考慮怎樣使他在今天、未來發(fā)揮積極的作用?！?/p>
葛劍雄認為，中國是一個理性的、文化的、世俗的國家，當(dāng)我們傳承古代優(yōu)秀的文化時，一方面要充分理解認識它的意義，另一方面還應(yīng)該和歷史學(xué)家、社會學(xué)家的研究結(jié)合起來，看看是否已成為社會實踐?！爸袊糯岢男⒌辣举|(zhì)究竟是什么？”葛劍雄以孝道為例，談了傳統(tǒng)文化的傳承?！拔艺J為是孟子所說的‘不孝有三，無后為大’，正是這樣的觀念，保證了我們民族、國家能夠生生不息，中國的人口從公元初大概6千萬左右發(fā)展到鴉片戰(zhàn)爭前4.3億—4.5億，其中這種孝道應(yīng)該起了很大的作用?！备饎π壑赋觯裉彀l(fā)達國家以及中國一些發(fā)達地區(qū)已經(jīng)面臨著一個人口難以繼續(xù)增長，很多年輕人已經(jīng)不愿意承擔(dān)起這樣一種生育的責(zé)任，“如果我們能夠把傳統(tǒng)文化的精華與今天的社會需要結(jié)合起來，教育他們，一個人本身必須承擔(dān)對家庭、對社會的責(zé)任，也許可以通過文化的方法，而不是一種宗教信仰，多少解決我們?nèi)祟愃媾R著的這樣一個難題?！?/p>
“如果我們能夠把中國傳統(tǒng)文化里面一些我們今天認為是精華的理念，從書本上、從研討會上，擴展到社會上，我想這種文化的價值就能是永恒的?！备饎π壅f。
文章選自中國經(jīng)濟網(wǎng)，2017年7月24日
