久久天天躁狠狠躁夜夜2020一,久久精品熟女人妻一区二区三区,黑人巨大精品欧美视频一区,久久婷婷五月综合97色一本一本,久久久久亚洲精品男人的天堂

全文 | 從診斷到施策,王輝耀與《外交政策》主編共話全球體系改革路徑

2025年8月4日

 

2025年7月25日,國(guó)際知名時(shí)事刊物《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾(Ravi Agrawal)到訪全球化智庫(kù)(CCG)北京總部發(fā)表演講,并與CCG創(chuàng)始人王輝耀展開(kāi)深度對(duì)話,共同探討國(guó)際政策與全球治理的熱點(diǎn)議題。以下為對(duì)話部分全文內(nèi)容:

CCG研究員、國(guó)際傳播總監(jiān)王子辰:感謝拉維對(duì)當(dāng)前諸多挑戰(zhàn)背后深層原因的剖析,同時(shí)也感謝你強(qiáng)調(diào)氣候變化的重要性及應(yīng)對(duì)之道。這不僅關(guān)乎中國(guó),還涉及印度、非洲廣大地區(qū)以及全球其他國(guó)家。衷心感謝你帶來(lái)的精彩演講,令人受益匪淺。

接下來(lái)的環(huán)節(jié)將由王輝耀博士與拉維展開(kāi)對(duì)話。請(qǐng)?jiān)试S我簡(jiǎn)單介紹一下他的背景。王輝耀博士是CCG的創(chuàng)始人兼理事長(zhǎng),CCG是中國(guó)最具影響力的社會(huì)智庫(kù)之一。他曾連續(xù)兩屆擔(dān)任中國(guó)國(guó)務(wù)院參事,長(zhǎng)期致力于政策咨詢和國(guó)際交流。他既是一位思想者,也是一位智庫(kù)領(lǐng)軍人物。在多個(gè)重要的國(guó)際場(chǎng)合——如慕尼黑安全會(huì)議、巴黎和平論壇、阿斯彭安全論壇等,王輝耀博士常常是唯一出席的中國(guó)嘉賓。拉維對(duì)此應(yīng)也深有體會(huì)。他不僅代表中國(guó)發(fā)聲,還致力于搭建溝通橋梁,幫助國(guó)際社會(huì)更好地理解中國(guó),建立對(duì)話的紐帶,正如你所言,這一點(diǎn)尤為寶貴。

CCG始終走在促進(jìn)中外交流與理解的前沿。例如,“CCG全球名家對(duì)話”系列經(jīng)常邀請(qǐng)來(lái)自美國(guó)、歐洲及全球各地的重要思想者與專家學(xué)者分享見(jiàn)解。CCG也常年邀請(qǐng)像拉維這樣具有全球影響力的思想領(lǐng)袖來(lái)訪北京,與中國(guó)公眾、外交官、政府代表以及非政府參與者交流互動(dòng),深化了解與合作。

接下來(lái),讓我們熱烈歡迎王輝耀博士與拉維展開(kāi)深入對(duì)話。謝謝大家。

■ 診斷問(wèn)題容易,困難在于如何著力解決

CCG創(chuàng)始人王輝耀:謝謝子辰的介紹。我首先要衷心感謝拉維發(fā)表了一場(chǎng)精彩的開(kāi)場(chǎng)演講,內(nèi)容高度契合當(dāng)下形勢(shì),影響深遠(yuǎn)。你指出的問(wèn)題可以說(shuō)正是我們當(dāng)前困境的根源。你提到全球體系正面臨巨大的壓力和挑戰(zhàn)。我們都知道,2025年正值聯(lián)合國(guó)成立80周年,這是一個(gè)值得我們深思與回顧的重要時(shí)點(diǎn)。

全球化將面臨新的變局,盡管如此,其作為大趨勢(shì)仍在持續(xù)演進(jìn)。我特別贊同你提到的全球貧富差距持續(xù)拉大,以及社會(huì)階層結(jié)構(gòu)在過(guò)去四五十年間未得到有效維護(hù)的問(wèn)題。

其中一個(gè)值得關(guān)注的現(xiàn)象是,各國(guó)都存在國(guó)內(nèi)問(wèn)題,卻往往將責(zé)任歸咎于外部他方。那么我們應(yīng)當(dāng)如何應(yīng)對(duì)?我注意到,經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織(OECD)此前曾提出“全球最低稅”的倡議,二十國(guó)集團(tuán)(G20)以及約百余個(gè)國(guó)家表示支持,中國(guó)也在其中。

如果我們能夠真正推動(dòng)這樣的全球制度框架,使跨國(guó)公司在盈利豐厚的情況下,回饋本國(guó)社會(huì)項(xiàng)目并發(fā)揮更多積極作用,那將是非常有益的。我們這樣做的初衷,是因?yàn)槲覀冋J(rèn)識(shí)到跨國(guó)公司是全球化的重要驅(qū)動(dòng)者,但相關(guān)治理機(jī)制卻未能跟上。OECD的建議曾在兩年前形成一定共識(shí),但目前看來(lái)實(shí)施進(jìn)程已顯遲緩。

因此,我想請(qǐng)教你,在你如此全面而深刻的分析之后,面對(duì)當(dāng)前的全球挑戰(zhàn)與錯(cuò)位局面,你認(rèn)為有哪些可行的解決方案?尤其是在我們正邁入新一輪工業(yè)革命,積極推動(dòng)綠色轉(zhuǎn)型的背景下,我們更希望聽(tīng)到你的看法。你常年奔赴全球各類重要會(huì)議,主導(dǎo)極具影響力的《外交政策》雜志,我們也非常期待聆聽(tīng)你的深入見(jiàn)解。

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:眾所周知,提出解決方案往往比診斷問(wèn)題要困難得多。如今的局勢(shì)頗為詭異,我感覺(jué)自己剛才所說(shuō)的內(nèi)容,不論是在任何國(guó)家,左翼或右翼都會(huì)表示認(rèn)同。問(wèn)題的診斷相對(duì)容易,真正困難的,是如何解決。

我記得前歐盟委員會(huì)主席容克曾經(jīng)說(shuō)過(guò)一句話:“我們都知道該做什么,但如果真去做了,就永遠(yuǎn)不會(huì)再當(dāng)選?!?/span>問(wèn)題正出在這里。這句話深刻揭示了一點(diǎn),那就是政治層面對(duì)解決方案其實(shí)是有所認(rèn)識(shí)的,只不過(guò)這些方案在政治上難以實(shí)行。

我長(zhǎng)期以來(lái)一直覺(jué)得,大多數(shù)政治人物并沒(méi)有給予民眾應(yīng)有的信任。他們普遍認(rèn)為,人民無(wú)法接受真實(shí)的情況;如果把真相告訴他們,他們可能會(huì)作出錯(cuò)誤的決定,或者承受不了。但我認(rèn)為,如果你認(rèn)同未來(lái)二三十年人類面臨的最大挑戰(zhàn)就是氣候危機(jī),在我看來(lái),這已經(jīng)是任何嚴(yán)肅討論的基本前提,那么你就必須承認(rèn)問(wèn)題的嚴(yán)重性和廣泛性。一旦認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn),就應(yīng)當(dāng)以此為基礎(chǔ),構(gòu)建我們的行動(dòng)框架。因此,如果一位領(lǐng)導(dǎo)人在這一問(wèn)題上避重就輕,掩蓋實(shí)情,那我會(huì)感到驚訝,這樣的領(lǐng)導(dǎo)人竟然還能獲得連任。

在我看來(lái),這種現(xiàn)象在某種程度上具有代際特征。我們正處于一個(gè)全球性的臨界點(diǎn),我毫不懷疑,年輕一代對(duì)這一問(wèn)題有著根深蒂固的認(rèn)知。30歲以下的年輕人普遍明白,氣候危機(jī)關(guān)乎人類的生存,他們也理解全球移民流動(dòng)與氣候變化息息相關(guān);我之前提到的那些系統(tǒng)性問(wèn)題,包括貧富差距、無(wú)節(jié)制的全球化和城市化等等,這些路徑在現(xiàn)有形態(tài)下已難以為繼。因此,我認(rèn)為,今天的年輕人比以往任何時(shí)候都更準(zhǔn)備好聽(tīng)取領(lǐng)導(dǎo)人講出實(shí)情。

而那些能最先認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)、意識(shí)到自己的國(guó)民已經(jīng)準(zhǔn)備好接受真相、準(zhǔn)備好迎接激進(jìn)方案、甚至可以承受一定代價(jià)從而換取深層次變革的領(lǐng)導(dǎo)者,無(wú)論他們來(lái)自政治光譜的哪一端,將有可能率先提出具有遠(yuǎn)見(jiàn)和智慧的改革舉措,從而修補(bǔ)我們所說(shuō)的那些失效的體系。相反,那些仍然選擇掩蓋真相的領(lǐng)導(dǎo)人,只會(huì)把問(wèn)題一拖再拖,但他們注定難以持久。因?yàn)闅w根結(jié)底,在我們面前所剩不多的時(shí)間里,面對(duì)如此規(guī)模的危機(jī),如果你選擇拖延,總有一天會(huì)被揭穿。我們必須對(duì)“人民的力量”抱有起碼的信心。

■ “世界失序”時(shí)代,改革還是徹底顛覆?

CCG創(chuàng)始人王輝耀:完全同意您的看法。我認(rèn)為當(dāng)前人類在應(yīng)對(duì)共同挑戰(zhàn)方面確實(shí)缺乏應(yīng)有的團(tuán)結(jié)與協(xié)作。正如您指出的,氣候變化是當(dāng)前人類面臨的最緊迫問(wèn)題之一。

然而,我們也看到一些國(guó)家在應(yīng)對(duì)這一挑戰(zhàn)上的退縮,例如美國(guó)近期退出《巴黎協(xié)定》,這一決定令人失望,相信許多人都會(huì)有同感。不過(guò)您也知道,我們今年都參加了慕尼黑安全會(huì)議。當(dāng)時(shí)我在會(huì)議現(xiàn)場(chǎng),親自參與發(fā)布了那份關(guān)于多極化的報(bào)告,與慕安會(huì)主席霍伊斯根共同出席發(fā)布研討。這是跨大西洋會(huì)議首次正式承認(rèn)多極化已成為現(xiàn)實(shí)。我們多次聽(tīng)到德國(guó)總理提及這一點(diǎn),也聽(tīng)到許多歐洲國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人表達(dá)類似觀點(diǎn)。

過(guò)去,我們習(xí)慣于單極世界的格局,但如今的問(wèn)題在于,我們?nèi)绾文茉诙鄻O化的世界中有效應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)、推動(dòng)合作。全球治理體系顯然滯后于現(xiàn)實(shí)中的全球?qū)嵺`。對(duì)此,您如何看待“全球南方”的重新崛起?例如印度、中國(guó)以及金磚國(guó)家的崛起趨勢(shì)?相比之下,七國(guó)集團(tuán)(G7)在全球治理中的作用似乎正在減弱。就連特朗普總統(tǒng)也提前離開(kāi)G7會(huì)議。而G20則將在南非召開(kāi)峰會(huì),今年晚些時(shí)候亞太經(jīng)合組織(APEC)也將在首爾舉行會(huì)議。

在聯(lián)合國(guó)體系和布雷頓森林體系日益顯現(xiàn)功能失調(diào)的背景下,您如何看待全球治理的未來(lái)?我們還能依托哪些新機(jī)制或制度?同時(shí),人工智能正在迅速發(fā)展,而相關(guān)治理機(jī)制幾乎尚未建立。在這樣一個(gè)高度破碎、失序的世界中,您對(duì)未來(lái)的全球治理有何看法?

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:是的,我們正進(jìn)入一個(gè)全新的“世界失序”時(shí)代。就像我之前所說(shuō)的,如果我們?cè)趩?wèn)題的認(rèn)知和診斷上已達(dá)成共識(shí),接下來(lái)的挑戰(zhàn)就在于:我們?cè)撊绾螒?yīng)對(duì)和修復(fù)?

我在前面的發(fā)言中已經(jīng)有所提及,目前似乎掌握輿論和議程主導(dǎo)權(quán)的,是那些提出顛覆”構(gòu)想的人。盡管我們確實(shí)需要激進(jìn)的解決方案,但我認(rèn)為這些“激進(jìn)主義”仍應(yīng)在某種體系框架之內(nèi)運(yùn)作。無(wú)論你對(duì)聯(lián)合國(guó)有多批評(píng),其功能在某些方面多么癱瘓,但如果聯(lián)合國(guó)今天不存在,我們?nèi)詴?huì)迫切需要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)類似的組織。因此問(wèn)題在于,我們是要徹底摧毀聯(lián)合國(guó),還是要思考如何對(duì)其進(jìn)行改革?我認(rèn)為任何理性、冷靜的討論最終都會(huì)回到“改革”這一主題上。因此,盡管當(dāng)下這個(gè)時(shí)代看起來(lái)充滿“顛覆”氣息,我的直覺(jué)是,這些“顛覆”最終不會(huì)贏得勝利。因?yàn)樗麄儾](méi)有切實(shí)可行的制度設(shè)計(jì)。

到目前為止,我還沒(méi)有看到一個(gè)關(guān)于“新聯(lián)合國(guó)”的嚴(yán)肅提案;也沒(méi)有看到令人信服的“新世界銀行”、“新國(guó)際貨幣基金組織”、新的“海洋法制度”或新的“網(wǎng)絡(luò)空間國(guó)際規(guī)則體系”?,F(xiàn)在的一切仍是建立在現(xiàn)有框架之上的延續(xù)。

因此,我們還得回到“改革”,回到那些乏味卻必要的制度層面上的具體調(diào)整與技術(shù)性討論。歸根結(jié)底,這些問(wèn)題其實(shí)都關(guān)乎“平等”:例如,如果聯(lián)合國(guó)無(wú)法有效運(yùn)作的關(guān)鍵在于安理會(huì)制度,那五個(gè)常任理事國(guó)就必須在某個(gè)節(jié)點(diǎn)上承認(rèn)其需要下放部分權(quán)力,從而推動(dòng)形成一個(gè)更具包容性的機(jī)制。我認(rèn)為,這將是未來(lái)的唯一可行路徑。

而這樣的變化,往往也只有在這些國(guó)家本身都面臨各自內(nèi)部危機(jī)的背景下才有可能發(fā)生。無(wú)論是氣候危機(jī)、戰(zhàn)爭(zhēng)、不平等、饑餓問(wèn)題還是極端高溫,這些全球性危機(jī)正在逐步疊加,同時(shí),各國(guó)國(guó)內(nèi)也都面臨不同程度的挑戰(zhàn)與壓力。

我認(rèn)為,這種“內(nèi)部壓力”將在下一個(gè)十年推動(dòng)一場(chǎng)“清算”式的反思。我們的希望,也正寄托在這樣的內(nèi)部危機(jī)能促使各國(guó)出現(xiàn)一批更冷靜、更理性的新一代領(lǐng)導(dǎo)人。他們能夠推動(dòng)現(xiàn)有體系在改革中得到修復(fù)與優(yōu)化,使之更公平、更符合時(shí)代所需,并真正反映一個(gè)與1945年完全不同的世界。

畢竟在1945年,一個(gè)像印度這樣的人口大國(guó)還未獨(dú)立,更談不上有發(fā)言權(quán)。而如今,這個(gè)后殖民時(shí)代已是一個(gè)根本不同的全球格局。那些曾經(jīng)沒(méi)有聲音的國(guó)家如今正在積極爭(zhēng)取表達(dá)權(quán)。未來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)者,無(wú)論來(lái)自何方,都必須認(rèn)真思考如何將這些聲音納入全球治理的體系之中。否則,我們賴以維系的國(guó)際體系將依舊極其脆弱、不穩(wěn)定。

■ 地區(qū)沖突升溫,誰(shuí)將扮演推動(dòng)和平的關(guān)鍵角色?

CCG創(chuàng)始人王輝耀:確實(shí)如此。我們必須在現(xiàn)有體系的基礎(chǔ)上推進(jìn)改進(jìn)。我非常贊同您的看法:聯(lián)合國(guó)改革勢(shì)在必行,以更好地反映當(dāng)今多極化的國(guó)際格局。

與此同時(shí),我們也注意到,近期地緣政治緊張局勢(shì)正在不斷上升。俄烏沖突仍在持續(xù),加沙局勢(shì)也極為嚴(yán)峻,整個(gè)世界似乎變得更加危險(xiǎn)。戰(zhàn)爭(zhēng)幾乎每天都出現(xiàn)在我們眼前,人們?cè)谌粘I钪性馐苻Z炸,這種現(xiàn)實(shí)令人驚恐,也令人痛心。

那么,問(wèn)題在于:應(yīng)當(dāng)如何化解這種困境?我們看到,歐洲國(guó)家正在計(jì)劃將國(guó)防預(yù)算提升至GDP的5%,這無(wú)疑將對(duì)普通民眾的生活帶來(lái)直接影響。正所謂“炮火越多,面包越少”,軍事開(kāi)支的增加勢(shì)必會(huì)壓縮社會(huì)發(fā)展和民生保障的空間。那么,在全球局勢(shì)日益緊張的當(dāng)下,我們應(yīng)當(dāng)如何實(shí)現(xiàn)一個(gè)更加和平且可持續(xù)發(fā)展的世界?

當(dāng)然,歐洲國(guó)家當(dāng)前也有其正當(dāng)?shù)陌踩P(guān)切,這一點(diǎn)我們必須理解和重視。但從更長(zhǎng)遠(yuǎn)的角度來(lái)看,您如何評(píng)估當(dāng)前這些地緣政治沖突的走向?

特朗普總統(tǒng)曾表示,他希望成為一位“和平總統(tǒng)”。在他的就職演講中,他也表示希望成為“團(tuán)結(jié)者”。而今年,又是具有特殊歷史意義的一年:既是第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束80周年,也是中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年。在此背景下,將有三個(gè)重要的國(guó)際場(chǎng)合或平臺(tái):一是中國(guó)將于9月3日舉行紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利的閱兵儀式;二是聯(lián)合國(guó)即將召開(kāi)成立80周年紀(jì)念峰會(huì),屆時(shí)全球領(lǐng)導(dǎo)人可能悉數(shù)出席;三是11月將在首爾舉行APEC領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)。

據(jù)一些媒體報(bào)道,特朗普總統(tǒng)與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人可能將在上述場(chǎng)合會(huì)晤并且也有可能在此基礎(chǔ)上,推動(dòng)包括普京總統(tǒng)、澤連斯基總統(tǒng)以及歐洲領(lǐng)導(dǎo)人在內(nèi)的更大范圍的多邊對(duì)話。如果能夠促成一場(chǎng)“世界和平峰會(huì)”,或許我們就能爭(zhēng)取一個(gè)“凍結(jié)沖突”的窗口期,逐步為和平進(jìn)程鋪平道路。

目前我們看到,俄烏沖突雙方其實(shí)都已顯露出疲態(tài),普京方面如此,澤連斯基本人及烏克蘭方面尤為明顯?,F(xiàn)實(shí)是,幾乎沒(méi)有任何國(guó)家能夠長(zhǎng)期承受如此持續(xù)、消耗巨大的戰(zhàn)爭(zhēng),這一局勢(shì)對(duì)全世界來(lái)說(shuō)都是令人不安的。

因此,我由衷希望,中國(guó)以及印度、巴西、南非等全球南方國(guó)家,能夠在未來(lái)的和平進(jìn)程中發(fā)揮建設(shè)性作用,為和平提供額外的安全保障和政治支持。

您如何看待這一前景?在當(dāng)今這個(gè)動(dòng)蕩不安的世界里,您認(rèn)為通過(guò)多邊協(xié)調(diào)與全球?qū)υ拰?shí)現(xiàn)和平是否仍有希望?

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:我很贊賞您一直在推動(dòng)舉行“世界和平峰會(huì)”以及特朗普總統(tǒng)與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤的設(shè)想。眼下,只要是有助于推動(dòng)和平的舉措,都應(yīng)當(dāng)受到歡迎和鼓勵(lì)。

關(guān)鍵的問(wèn)題在于,第一步必須實(shí)現(xiàn)停火;而第二步,則是要思考:什么才算是一種持久的和平?我們不能接受一種短暫且脆弱的和平狀態(tài),如果和平稍縱即逝,我們又會(huì)回到原點(diǎn)。這就需要有保障機(jī)制。那么問(wèn)題是:由誰(shuí)來(lái)提供這種保障?又該以何種形式出現(xiàn),才能為沖突各方所接受?

我們知道,烏克蘭方面此前已經(jīng)多次表達(dá),他們希望能夠獲得來(lái)自歐洲或北約的安全保障,而這實(shí)際上意味著必須得到美國(guó)的背書(shū)。從現(xiàn)實(shí)來(lái)看,由于各種因素,美國(guó)方面提供此類保障的可能性較低,盡管特朗普總統(tǒng)在這一立場(chǎng)上曾多次反復(fù),也許未來(lái)他會(huì)更傾向于支持烏克蘭。而在俄羅斯方面,究竟需要什么條件才能促使普京總統(tǒng)真正結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)?目前來(lái)看依然不清晰。更令人擔(dān)憂的是,普京是否會(huì)遵守達(dá)成的任何協(xié)議,也存在較大不確定性。

坦率地說(shuō),我認(rèn)為中國(guó)在這方面實(shí)際上具有非常大的影響力。眾所周知,在外界曾擔(dān)心俄羅斯可能會(huì)動(dòng)用戰(zhàn)術(shù)核武器之際,中國(guó)曾明確表態(tài),劃出了“不可逾越的紅線”,這在國(guó)際社會(huì)中產(chǎn)生了重要影響。因此,我認(rèn)為中國(guó)確實(shí)擁有對(duì)普京總統(tǒng)施加重要影響的杠桿力量。我也衷心希望中國(guó)能夠更積極、更堅(jiān)定地運(yùn)用這種影響力,在全球范圍內(nèi)發(fā)揮更大的建設(shè)性作用。

客觀而言,如果中國(guó)在推動(dòng)和平方面發(fā)揮更加主動(dòng)的角色,將贏得更多國(guó)際社會(huì)的認(rèn)可與支持。就像一些人為了鼓勵(lì)特朗普總統(tǒng)采取行動(dòng)而對(duì)他說(shuō):“總統(tǒng)先生,若您這樣做,或許將獲得諾貝爾和平獎(jiǎng)?!蹦敲丛谥袊?guó)的語(yǔ)境中也可以如此類比,如果中國(guó)方面能夠成功促使俄羅斯停止戰(zhàn)爭(zhēng),將在全球范圍內(nèi)贏得大量軟實(shí)力和國(guó)際聲譽(yù)。我認(rèn)為這是完全可能的,因?yàn)橹袊?guó)確實(shí)擁有這種影響力。

您提到的觀點(diǎn)也是有道理的:確實(shí)可能需要一種“中立維和機(jī)制”的形式,例如由中國(guó)、印度或金磚國(guó)家派出的維和力量參與其中,作為俄羅斯方面接受長(zhǎng)期安全安排的保障條件之一。當(dāng)然,在所有這些安排中,烏克蘭的立場(chǎng)必須被充分考慮與尊重。

我十分認(rèn)同您提出的“和平峰會(huì)”構(gòu)想。但正如您深知的那樣,這類峰會(huì)若要取得實(shí)質(zhì)性成果,前期必須依靠外交官們開(kāi)展大量細(xì)致入微、艱苦卓絕的談判與準(zhǔn)備工作,將所有細(xì)節(jié)打磨清楚,這樣峰會(huì)本身才能真正成為和平進(jìn)程的重要里程碑。

CCG創(chuàng)始人王輝耀:早在2022年俄烏戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后不久,我就在《紐約時(shí)報(bào)》上撰文指出,中國(guó)可以積極介入,為普京提供一個(gè)體面的“下坡路”。而現(xiàn)在所看到的情勢(shì)發(fā)展,令我頗感鼓舞。美國(guó)國(guó)防部長(zhǎng)在慕尼黑安全會(huì)議以及北約峰會(huì)上發(fā)表的講話,給我留下了深刻印象。他明確指出,要實(shí)現(xiàn)“凍結(jié)邊界”,真正需要的是維和部隊(duì),而維和部隊(duì)必須由歐洲與非歐洲國(guó)家的部隊(duì)共同組成。

美國(guó)方面已明確表示,不會(huì)派遣本國(guó)軍隊(duì)前往戰(zhàn)區(qū)。因此,若要部署非歐洲國(guó)家的維和力量,我認(rèn)為金磚國(guó)家——印度、中國(guó)、巴西和南非——完全有可能發(fā)揮重要作用。事實(shí)上,中國(guó)已經(jīng)提出過(guò)《關(guān)于政治解決烏克蘭危機(jī)的中國(guó)立場(chǎng)》“12點(diǎn)和平立場(chǎng)”。后,中國(guó)與巴西又共同提出“六點(diǎn)共識(shí)”。而中國(guó)、巴西、南非、和平之友國(guó)家及聯(lián)合國(guó)也已聯(lián)合發(fā)起了有關(guān)烏克蘭危機(jī)的多邊倡議。

就目前局勢(shì)來(lái)看,似乎陷入了僵局。特朗普總統(tǒng)曾多次與普京總統(tǒng)通話,但均未取得實(shí)質(zhì)性突破。特朗普本人也因此感到挫敗,表示必須重新恢復(fù)對(duì)烏援助等措施。我認(rèn)為此時(shí)特朗普可能已經(jīng)意識(shí)到,結(jié)束這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)并不容易,而促使俄羅斯接受?;鸶且资?。俄方一再?gòu)?qiáng)調(diào),他們之所以發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng),是因北約部隊(duì)不斷向俄邊境靠近,因而他們不會(huì)接受任何歐洲或北約部隊(duì)參與維和行動(dòng)中。

因此,若由金磚國(guó)家出面提供安全保障——例如中國(guó)、印度、巴西等國(guó)與北約、歐盟和美國(guó)共同構(gòu)建一種多元平衡的安全框架——或許普京才會(huì)認(rèn)為這是一個(gè)更為中立、可接受的安排。我認(rèn)為,中國(guó)作為俄羅斯的最大貿(mào)易伙伴,確實(shí)擁有巨大影響力。2024年俄羅斯國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)了4.1%,這在很大程度上得益于其與中國(guó)的良好經(jīng)貿(mào)往來(lái)。

此外,美國(guó)已與烏克蘭簽署了礦產(chǎn)協(xié)議。烏克蘭對(duì)中國(guó)而言也是一個(gè)具有代表性的國(guó)家,我們完全可以在戰(zhàn)后重建方面向?yàn)蹩颂m提供支持。如果我們能夠真正實(shí)現(xiàn)?;?,或者凍結(jié)沖突前線,并促成聯(lián)合國(guó)安理會(huì)通過(guò)一項(xiàng)和平?jīng)Q議,召開(kāi)一次和平峰會(huì),那便可望啟動(dòng)一場(chǎng)“七方會(huì)談”——安理會(huì)五個(gè)常任理事國(guó)加上歐盟和烏克蘭。屆時(shí),我們或許就有希望止住這一場(chǎng)混亂局勢(shì),迎來(lái)和平的曙光。

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:但請(qǐng)?jiān)试S我這樣提問(wèn):普京總統(tǒng)是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)后果?他是否應(yīng)被允許恢復(fù)正常生活?假設(shè)在一個(gè)由多國(guó)促成的和平進(jìn)程中,他是否可以一切如常地回歸?對(duì)于發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng),不需要承擔(dān)任何后果嗎?我的意思是,我對(duì)發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的理由持保留態(tài)度。我并不認(rèn)同那種“僅僅因?yàn)楸奔s在他眼中正在逼近或?qū)Χ砹_斯構(gòu)成威脅”的說(shuō)法。我不接受這種論調(diào)。但無(wú)論如何,他是否應(yīng)就其在烏克蘭犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行承擔(dān)責(zé)任?

CCG創(chuàng)始人王輝耀:您提出了一個(gè)非常正當(dāng)?shù)膯?wèn)題。事實(shí)上,我認(rèn)為歐洲國(guó)家無(wú)論如何都會(huì)對(duì)普京抱有自己的看法,北約和美國(guó)的態(tài)度也會(huì)對(duì)其產(chǎn)生影響。但您也看到特朗普總統(tǒng)的態(tài)度發(fā)生了很大變化。他曾說(shuō)過(guò)“我們不會(huì)談判,我會(huì)戰(zhàn)斗到最后一個(gè)烏克蘭人”。而現(xiàn)在,他們都在談和平——澤連斯基提出了為期30天的?;鸾ㄗh,但普京并未回應(yīng)。隨后,特朗普在白宮指責(zé)澤連斯基是在引發(fā)第三次世界大戰(zhàn)。

我認(rèn)為歐洲國(guó)家在很大程度上仍受美國(guó)的影響。當(dāng)他們觀察自己將達(dá)成何種貿(mào)易協(xié)議或?;饏f(xié)議時(shí),美國(guó)依然在其中扮演著重要角色。但我相信,歐洲國(guó)家會(huì)堅(jiān)持自己的立場(chǎng),而金磚國(guó)家則可能會(huì)有一些不同的觀點(diǎn)。

當(dāng)前最重要的事情是停止戰(zhàn)爭(zhēng),停止殺戮,停止人員傷亡。我認(rèn)為這或許也是特朗普總統(tǒng)現(xiàn)在的認(rèn)知。他的立場(chǎng)是可以理解的:讓歷史去裁決、去懲罰、去處理應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的責(zé)任。但我們目前最需要做的,是停止對(duì)平民的殺害。在這一點(diǎn)上,我同意特朗普總統(tǒng)的觀點(diǎn)。那些數(shù)以萬(wàn)計(jì)、甚至數(shù)百萬(wàn)計(jì)的死亡,是極其可怕的。我們必須真正將其終止。

■ 貿(mào)易戰(zhàn)如同“真人秀”,政策轉(zhuǎn)向的關(guān)鍵推動(dòng)力是什么?

CCG創(chuàng)始人王輝耀:接下來(lái),我想問(wèn)拉維另一個(gè)問(wèn)題。您知道我們一直存在貿(mào)易爭(zhēng)端、貿(mào)易戰(zhàn)。在特朗普的第二個(gè)任期里,中國(guó)也在堅(jiān)決應(yīng)對(duì),加拿大也進(jìn)行了某種形式的報(bào)復(fù)。但現(xiàn)在看來(lái),特朗普對(duì)其他國(guó)家正在變得更加強(qiáng)硬。他對(duì)越南、印度尼西亞、日本,甚至對(duì)歐洲都提出了更多的要求。

不過(guò),中國(guó)與美國(guó)之間已經(jīng)在日內(nèi)瓦、倫敦,以及本周末在斯德哥爾摩達(dá)成了一些協(xié)議。您如何看待世界兩大經(jīng)濟(jì)體之間這場(chǎng)關(guān)稅戰(zhàn)的前景?如何看待特朗普可能對(duì)所有國(guó)家增加15%關(guān)稅的計(jì)劃?您認(rèn)為美國(guó)真的會(huì)像特朗普所說(shuō)的那樣,從中獲得數(shù)千億、甚至數(shù)萬(wàn)億美元的收益嗎?這樣的收益是否具有可持續(xù)性?

我認(rèn)為,盡管美國(guó)在貿(mào)易逆差上可能有一些損失,但它在服務(wù)貿(mào)易方面享有巨大的順差,在投資方面也有巨大收益。所有國(guó)家都在購(gòu)買美元,紛紛投資美國(guó)股市,而美股正在創(chuàng)下歷史新高。所以,美國(guó)也在從其他方面獲得巨大利益。但您不能要求獲得所有好處的同時(shí),還要完全消除貿(mào)易逆差。您認(rèn)為這是一種切實(shí)可行的解決方案嗎?

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:您看,這就是問(wèn)題所在。試圖預(yù)測(cè)特朗普會(huì)做什么,實(shí)在是徒勞無(wú)功。其他國(guó)家總會(huì)傾向于認(rèn)為白宮有某種宏大的戰(zhàn)略:在貿(mào)易上有總體布局,在半球政策上有系統(tǒng)設(shè)計(jì)。但在我看來(lái),并不存在什么宏大戰(zhàn)略。特朗普在許多方面是一個(gè)依賴直覺(jué)的政治人物。他對(duì)問(wèn)題有自己的判斷,對(duì)貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)有一套獨(dú)特的理解方式,他的做法更像是即興反應(yīng)。我認(rèn)為他是在邊走邊看,臨場(chǎng)發(fā)揮。這也是為何我們?cè)絹?lái)越難以預(yù)測(cè)事情將如何發(fā)展。

對(duì)于在座的各位和在線觀眾,我認(rèn)為理解特朗普的一種有用方式是把他作一個(gè)電視制片人。特朗普本質(zhì)上是一個(gè)電視制作人,對(duì)他而言,每一天都像是一檔真人秀節(jié)目。而真人秀節(jié)目中最關(guān)鍵的一點(diǎn)是:觀眾必須持續(xù)觀看。要想吸引觀眾持續(xù)觀看,就必須具備不可預(yù)測(cè)性、戲劇性、沖突性,必須制造一些橢圓形辦公室里的戲劇時(shí)刻:情節(jié)反轉(zhuǎn)、高潮迭起、跌宕起伏。你還需要懸念,需要讓人潸然淚下的結(jié)局,需要那些今天看起來(lái)是好消息、明天卻又不是的結(jié)果。

特朗普非常理解電視節(jié)奏的張弛與變化。他知道如何吸引并保持公眾注意力。最終,正如我們現(xiàn)在在這里討論他在想什么一樣,說(shuō)明他已成功主導(dǎo)了話題。因此,對(duì)于我們這些分析人士、媒體工作者來(lái)說(shuō),很重要的一點(diǎn)是要意識(shí)到:特朗普正在“編排”我們的對(duì)話,他在“制作”一檔節(jié)目,他是在運(yùn)營(yíng)一場(chǎng)真人秀。一旦你意識(shí)到這一點(diǎn),也許就更容易理解接下來(lái)可能發(fā)生什么,或者我們?cè)撊绾闻c他打交道。

我認(rèn)為,很多國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)明白,討好特朗普很奏效。所以他們親自登門(mén)。例如英國(guó)首相斯塔默就深諳此道。他訪問(wèn)白宮時(shí)遞交了一封信——那是一份來(lái)自國(guó)王的邀請(qǐng),邀請(qǐng)?zhí)乩势者M(jìn)行第二次國(guó)事訪問(wèn)。沒(méi)人曾獲得過(guò)第二次國(guó)事訪問(wèn)的待遇。這是一個(gè)“特別”的安排,而這種方式對(duì)特朗普確實(shí)很奏效。我認(rèn)為其他領(lǐng)導(dǎo)人也意識(shí)到,一些恭維、特別項(xiàng)目、對(duì)等交換等策略都對(duì)這位總統(tǒng)有效。禮儀、儀式、排場(chǎng),這些對(duì)他都很有用。

當(dāng)然,我并沒(méi)有直接回答您關(guān)于貿(mào)易和不確定性的具體問(wèn)題。但我的核心意思是:我們正在經(jīng)歷一場(chǎng)“過(guò)山車”,會(huì)有很多反復(fù)變化,很難進(jìn)行預(yù)測(cè)。就經(jīng)濟(jì)學(xué)而言,特朗普提出的那種大規(guī)模關(guān)稅征從整體上看并不利好。其影響最終會(huì)傳導(dǎo)至美國(guó)普通消費(fèi)者身上。這對(duì)中產(chǎn)階級(jí)和低收入者而言就是一種變相的稅收。而富人則相對(duì)不受影響,因?yàn)樗麄兯?gòu)買的商品比例上影響較小。這在基礎(chǔ)經(jīng)濟(jì)學(xué)中早已有所論述。

如果這些高關(guān)稅政策持續(xù)下去,不再只是反復(fù)試探,而是形成長(zhǎng)效機(jī)制,那么公眾和經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)可能會(huì)開(kāi)始反映出它們對(duì)美國(guó)大多數(shù)人的不利影響。一旦這種認(rèn)知被普遍接受,并反映在民意調(diào)查中,那么我們可能會(huì)看到特朗普態(tài)度的重大逆轉(zhuǎn)。

因此,現(xiàn)在確實(shí)難以做出預(yù)測(cè),數(shù)據(jù)還不充分。但我們必須記住,特朗普非常關(guān)注民調(diào),非常在意民意反饋。而這反過(guò)來(lái)也說(shuō)明,影響總統(tǒng)的最佳方式之一就是:輿論壓力、利益集團(tuán)施壓,最終還是來(lái)自人民的壓力。無(wú)論外界如何看待美國(guó),它仍然是一個(gè)民主國(guó)家,而在民主制度中,民意終究是重要的。

■ 留學(xué)人才“用腳投票”,釋放多項(xiàng)重要信號(hào)

CCG創(chuàng)始人王輝耀:很好,您有很多深刻見(jiàn)解,感謝您提出的寶貴建議。在我們進(jìn)入觀眾提問(wèn)環(huán)節(jié)之前,我想問(wèn)最后一個(gè)問(wèn)題。您是哈佛大學(xué)的畢業(yè)生,出生在倫敦,在印度長(zhǎng)大,又曾在美國(guó)求學(xué),并在《外交政策》雜志這個(gè)國(guó)際事務(wù)核心平臺(tái)上取得了非常成功的職業(yè)發(fā)展。那么,您如何看待出國(guó)留學(xué)人才的問(wèn)題?

我知道中國(guó)曾是美國(guó)最大的國(guó)際學(xué)生來(lái)源國(guó),最多時(shí)有將近40萬(wàn)名中國(guó)學(xué)生在美留學(xué),如今這一數(shù)字降至約27萬(wàn)。而您本人是較早赴美求學(xué)的一批人。

那么,您對(duì)年輕人有什么建議?我們?cè)趫?chǎng)也有一些實(shí)習(xí)生和年輕人,同時(shí)還有來(lái)自世界各地的觀眾。關(guān)于跨文化交流、學(xué)習(xí)英語(yǔ)的價(jià)值,您怎么看?您剛從印度回來(lái),印度的年輕人對(duì)此又有怎樣的看法?再比如英國(guó)、歐洲其他國(guó)家,到中國(guó)留學(xué)的趨勢(shì)如何?您是否認(rèn)為,在當(dāng)今這個(gè)日益分裂的世界中,海外求學(xué)依然是一種值得珍視的經(jīng)歷,是推動(dòng)文化交流與民間溝通的重要橋梁?

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:我認(rèn)為,歸根結(jié)底,延續(xù)我們之前的討論,“人民的力量”至關(guān)重要。如果你用“腳投票”,那就是向一個(gè)國(guó)家及其政策制定者發(fā)出的最強(qiáng)烈信號(hào)。如果你是一位年輕的中國(guó)人,選擇去美國(guó)接受高等教育,我知道你的孩子也曾在美國(guó)學(xué)習(xí),許多中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人都曾將子女送往美國(guó)求學(xué)。若這種趨勢(shì)停止,那將釋放出一個(gè)極其重要的信號(hào)——即你對(duì)未來(lái)最佳發(fā)展前景的判斷發(fā)生了變化。

若這種信任動(dòng)搖、趨勢(shì)逆轉(zhuǎn),不僅將重創(chuàng)美國(guó)高校,更將對(duì)美國(guó)在全球的整體地位造成巨大沖擊。

從某種意義上說(shuō),民主不僅是一個(gè)國(guó)家內(nèi)部的制度安排,也體現(xiàn)為全球格局的一部分。如果中國(guó)學(xué)生停止前往美國(guó),如果印度學(xué)生也不再前往美國(guó)——僅這兩個(gè)國(guó)家每年赴美學(xué)生總數(shù)就已超過(guò)50萬(wàn)人——那么美國(guó)大學(xué)將面臨嚴(yán)重困境。我毫不懷疑,這將迅速對(duì)美國(guó)政府施加巨大壓力,迫使其重新思考如何吸引國(guó)際學(xué)生,尤其是那些支付全額學(xué)費(fèi)的國(guó)際生。

順便提一句,輿論中關(guān)于國(guó)際學(xué)生的討論往往集中在哈佛大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)等名校,但實(shí)際上,美國(guó)擁有幾十所乃至上百所高質(zhì)量大學(xué)。一旦這些學(xué)校失去國(guó)際學(xué)生這一重要收入來(lái)源,其發(fā)展前景將受到實(shí)質(zhì)性威脅,至少會(huì)失去現(xiàn)有的發(fā)展路徑。

其次,世界不會(huì)靜止不動(dòng)。隨著中國(guó)的崛起,必然會(huì)有越來(lái)越多的國(guó)際學(xué)生來(lái)華留學(xué)隨著印度的發(fā)展,也會(huì)吸引更多國(guó)際學(xué)生前往。學(xué)生的流動(dòng),實(shí)際上是未來(lái)潛力的流動(dòng),是對(duì)一個(gè)國(guó)家發(fā)展前景的投票。

我認(rèn)為,在這個(gè)問(wèn)題上,美國(guó)正處于一種“瘋狂狀態(tài)”,試圖人為制造障礙,阻止國(guó)際學(xué)生進(jìn)入。而事實(shí)上,美國(guó)多年來(lái)最核心的“成功秘訣”,正是它能吸引世界各地的人才,不僅因?yàn)槠浯髮W(xué),更是因?yàn)槟莻€(gè)宏大的“美國(guó)夢(mèng)”:無(wú)論你是誰(shuí),無(wú)論你來(lái)自何處,只要你來(lái)到美國(guó),就有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)個(gè)人價(jià)值。我18歲那年第一次踏上美國(guó)的土地,盡管此前從未到訪過(guò),但我被“美國(guó)夢(mèng)”的理念深深吸引。如果這個(gè)夢(mèng)想破滅,那不僅對(duì)美國(guó)是巨大的損失,對(duì)整個(gè)世界而言也將是令人痛心的事情。因?yàn)槟窃侨澜绲陌駱樱恰败泴?shí)力”的核心體現(xiàn)。

其他國(guó)家也希望擁有這樣的軟實(shí)力。我們都知道這一點(diǎn)。約瑟夫·奈所著的《軟實(shí)力》一書(shū)在中國(guó)廣受歡迎。每個(gè)國(guó)家都希望贏得認(rèn)同和吸引力,這對(duì)個(gè)人如此,對(duì)國(guó)家亦然。所以,學(xué)生的跨國(guó)流動(dòng),是衡量一個(gè)國(guó)家未來(lái)潛力與國(guó)際吸引力的極好指標(biāo)。

CCG創(chuàng)始人王輝耀:你說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)中國(guó)和印度的學(xué)生占美國(guó)國(guó)際學(xué)生總數(shù)的一半,來(lái)自這兩個(gè)國(guó)家的學(xué)生已超過(guò)50萬(wàn)甚至60萬(wàn)。這不僅支撐了成千上萬(wàn)的就業(yè)崗位,也為眾多高校的預(yù)算提供了保障,確實(shí)意義重大。

但我認(rèn)為,中國(guó)或許可以從美國(guó)學(xué)到的一點(diǎn)是,美國(guó)建立了一個(gè)體系,允許學(xué)生在學(xué)習(xí)期間實(shí)習(xí)、從事臨時(shí)工作,并在此基礎(chǔ)上逐步在當(dāng)?shù)亓⒆?。相比之下,在中?guó),例如我了解的一些來(lái)自清華大學(xué)蘇世民書(shū)院的畢業(yè)生,他們希望畢業(yè)后留在中國(guó)工作,但現(xiàn)實(shí)中卻較難找到合適的崗位。因此,我認(rèn)為在這方面我們還有改進(jìn)的空間。

■ 糾正二戰(zhàn)歷史偏見(jiàn),中國(guó)如何借影視軟實(shí)力贏得國(guó)際話語(yǔ)權(quán)?

CCG創(chuàng)始人王輝耀:好了,我現(xiàn)在將現(xiàn)場(chǎng)提問(wèn)環(huán)節(jié)開(kāi)放給大家。有沒(méi)有人想向拉維提問(wèn)?我知道在場(chǎng)也有媒體代表想提問(wèn),對(duì)嗎?好的,有請(qǐng)來(lái)自CCTV的這位記者。CCTV是全球最大的電視網(wǎng)絡(luò)。

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:當(dāng)然,非常熟悉。

CCTV記者:謝謝王輝耀先生,謝謝拉維先生。這是一場(chǎng)非常精彩的討論。今天我們主要聚焦于全球危機(jī)和全球體系。但我的問(wèn)題可能會(huì)將我們帶回到80年前,我的問(wèn)題是關(guān)于第二次世界大戰(zhàn)及中國(guó)的貢獻(xiàn)。

眾所周知,中國(guó)抗擊日本侵略的戰(zhàn)爭(zhēng)長(zhǎng)達(dá)十四年之久,付出了巨大而沉重的代價(jià)。我的問(wèn)題是:您認(rèn)為中國(guó)在二戰(zhàn)東線戰(zhàn)場(chǎng)上的貢獻(xiàn)是否得到了公正的認(rèn)可?以及,正確認(rèn)識(shí)中國(guó)對(duì)二戰(zhàn)的貢獻(xiàn)為何重要?謝謝。

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:這是一個(gè)非常好的問(wèn)題。請(qǐng)?jiān)试S我以一種謙遜的態(tài)度來(lái)回答。我并不是研究中國(guó)在二戰(zhàn)中確切角色的專家。但我想說(shuō)的是:歷史往往是由特定時(shí)刻的勝利者所書(shū)寫(xiě)的。這不僅僅是中國(guó)的情況,很多國(guó)家在第二次世界大戰(zhàn)中都發(fā)揮了巨大而重要的作用,尤其是在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束方面。

您提到了中國(guó),是的但我們也應(yīng)當(dāng)看到,俄羅斯在戰(zhàn)爭(zhēng)中犧牲的人數(shù)超過(guò)了大多數(shù)西方國(guó)家的總和,這一點(diǎn)在好萊塢或者主流流行文化中并未被廣泛承認(rèn)。再想想當(dāng)時(shí)的殖民地,英國(guó)的殖民地向戰(zhàn)場(chǎng)輸送了數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的士兵,參與了世界大戰(zhàn)的多個(gè)戰(zhàn)線,但他們的貢獻(xiàn)在主流歷史敘述中也基本未被提及。許多來(lái)自尼泊爾、印度以及其他前殖民地的人都會(huì)說(shuō),他們的家人在二戰(zhàn)中犧牲,卻從未被主流話語(yǔ)所真正銘記。

這是一個(gè)應(yīng)當(dāng)被糾正的問(wèn)題。而這方面的糾正,很大程度上取決于資源投入。如果我們考慮大眾媒體的最大來(lái)源例如好萊塢,它已經(jīng)創(chuàng)作了許多版本的二戰(zhàn)歷史,但往往聚焦于特定的故事、特定的戰(zhàn)場(chǎng)和事件,以適應(yīng)其觀眾的興趣,這在商業(yè)邏輯上完全可以理解。那么,對(duì)此的回應(yīng)方式應(yīng)當(dāng)是:中國(guó)也應(yīng)該創(chuàng)作反映其在二戰(zhàn)中貢獻(xiàn)的影視作品,并應(yīng)僅僅面向中國(guó)觀眾,更要推廣至全球。如果這些電影能夠在制作質(zhì)量、視聽(tīng)語(yǔ)言、敘事方式等方面達(dá)到國(guó)際水準(zhǔn),讓全球觀眾真正理解和共鳴,它們就會(huì)產(chǎn)生類似于好萊塢電影的全球影響力。

這不僅僅適用于中國(guó),每個(gè)國(guó)家都應(yīng)當(dāng)如此。歷史最終由那些最會(huì)講述它的人所記錄和傳播。請(qǐng)注意,我并沒(méi)有在這里討論誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)。我不代表美國(guó),也不代表任何一個(gè)國(guó)家;我是一名記者,不為任何立場(chǎng)而發(fā)聲。我要表達(dá)的是:每一個(gè)國(guó)家、每一種文化都應(yīng)該為自己發(fā)聲。而誰(shuí)能夠發(fā)聲,往往取決于誰(shuí)擁有資源、能力和傳播渠道。

恰好我們正處于這樣一個(gè)時(shí)代,美國(guó)、好萊塢以及西方的敘事者在講述世界歷史方面長(zhǎng)期占據(jù)主導(dǎo)地位。而這種情況,如今正在開(kāi)始發(fā)生變化。

■ 從記者到知名刊物負(fù)責(zé)人,“亦內(nèi)亦外”的獨(dú)特視角助力理解世界

CCG創(chuàng)始人王輝耀:好的。還有其他問(wèn)題嗎?

CCG研究員、國(guó)際傳播總監(jiān)王子辰:您剛才談到了很多宏大的議題。我想請(qǐng)問(wèn),您是否愿意與我們分享一下您的個(gè)人成長(zhǎng)經(jīng)歷?您曾就讀于哈佛大學(xué),此后進(jìn)入CNN擔(dān)任記者,并且顯然取得了非常成功的成就。后來(lái),您在相對(duì)年輕的年齡便開(kāi)始領(lǐng)導(dǎo)《外交政策》這一具有影響力的出版物。據(jù)我了解,您成功地將該雜志從虧損狀態(tài)扭轉(zhuǎn)為盈利,并顯著提升了其影響力。

作為一位移民到美國(guó)的人士,在您從記者成長(zhǎng)為媒體機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人及公共知識(shí)分子的過(guò)程中,是否有一些體會(huì)愿意與我們分享?謝謝。

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:說(shuō)實(shí)話,作為一名記者,我更習(xí)慣于談?wù)撍撕褪澜?,而不是自己。但我愿意分享一點(diǎn)個(gè)人的體會(huì)。我認(rèn)為,對(duì)我個(gè)人影響最深的是一種強(qiáng)烈的好奇心。這個(gè)世界非常廣闊,而真正驅(qū)動(dòng)我、讓我保持興趣的,是去探索不同文化、不同國(guó)家、不同語(yǔ)言和不同歷史之間的聯(lián)系。

某種程度上,這也與我的成長(zhǎng)經(jīng)歷密切相關(guān)。我出生在倫敦,在印度長(zhǎng)大,又較早地18歲時(shí)前往美國(guó)??梢哉f(shuō),我的人生經(jīng)歷橫跨了三個(gè)大洲。我不是任何一個(gè)地方“天然的”一分子,而是在每一個(gè)地方都同時(shí)是“局內(nèi)人”和“局外人”。無(wú)論是在印度、英國(guó),還是美國(guó),這種“亦內(nèi)亦外”的身份讓我天然地具有一種跨界視角。

因此,我總是傾向于尋找各種聯(lián)系、做出比較。我會(huì)從世界的更高維度去觀察某一地區(qū)的事件,努力從全球視角進(jìn)行理解,將其與其他歷史或地理背景下的情境進(jìn)行比照。坦率地說(shuō),這是我理解世界的方式;同時(shí),我也認(rèn)為,這對(duì)我所負(fù)責(zé)的這本雜志而言,是在當(dāng)今這個(gè)高度分化的時(shí)代理解世界的一種有效方式。這種分化不僅體現(xiàn)在國(guó)家內(nèi)部,也體現(xiàn)在國(guó)家之間。同時(shí),我們還面臨著一個(gè)極具挑戰(zhàn)性的問(wèn)題,那就是“真相”的定義本身正受到質(zhì)疑。

雖然我們今天的討論尚未觸及這一話題,但我認(rèn)為這是當(dāng)前世界面臨的最重大挑戰(zhàn)之一:我們?nèi)绾味x“真相”?如何就一組共同的事實(shí)達(dá)成共識(shí)?我們要如何相信現(xiàn)實(shí)?我認(rèn)為,世界各國(guó)、各個(gè)社會(huì)和群體終究需要找到能夠信任的信息來(lái)源與媒體機(jī)構(gòu),而非依賴政府或企業(yè),而是那些真正致力于講述事實(shí)、報(bào)道真相的媒體機(jī)構(gòu)——即便真相有時(shí)令人不安。這種信任關(guān)系的建立,只有當(dāng)公眾真正成為媒體的“利益相關(guān)方”時(shí)才可能實(shí)現(xiàn)。

換句話說(shuō),如果公眾為媒體組織提供資金支持——這也是我為什么認(rèn)為當(dāng)前能維持運(yùn)營(yíng)、甚至實(shí)現(xiàn)一定發(fā)展的媒體機(jī)構(gòu),往往是那些依賴訂閱制度、并且收取較高費(fèi)用的媒體機(jī)構(gòu)。讀者為內(nèi)容付費(fèi),因此他們不僅是消費(fèi)者,更是參與者、是媒體的“共建者”。這種直接的新聞傳播關(guān)系——媒體與讀者之間建立的直接紐帶,讓讀者不再是被賣給廣告商的“商品”,而是真正被珍視的“利益相關(guān)者”。

我認(rèn)為,這種關(guān)系是全球范圍內(nèi)媒體機(jī)構(gòu)、國(guó)家和社會(huì)都應(yīng)當(dāng)加以推動(dòng)的方向。因?yàn)橹挥挟?dāng)我們?cè)谡嫦嗪突臼聦?shí)層面達(dá)成共識(shí),才能真正著手解決其他問(wèn)題無(wú)論是我們今天談到的全球體系的危機(jī)、氣候變化危機(jī),還是各類沖突問(wèn)題。這一切的前提,都是我們必須首先就現(xiàn)實(shí)達(dá)成一致。而這在當(dāng)下,變得愈發(fā)艱難。我希望各國(guó)政府、社會(huì)組織和企業(yè)能夠更多地思考并投資于如何在公眾與媒體之間建立起這種信任關(guān)系。這是一個(gè)極其重要的問(wèn)題。

■ 特朗普成全球體系“破壞球”,是改革契機(jī)還是瓦解催化劑

CCG理事長(zhǎng)王輝耀:好的。那么,最后一個(gè)問(wèn)題。請(qǐng)。

CGTN記者:謝謝您。下午好,拉維。我來(lái)自CGTN,也是一名研究員,同時(shí)在推特(X)上也較為活躍。我剛剛也關(guān)注了您的推特。我的問(wèn)題是關(guān)于……

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:我不常使用推特。

CGTN記者:我看到您發(fā)推的頻率不算高,但至少會(huì)發(fā)一些內(nèi)容。我的問(wèn)題是關(guān)于您主題演講中提到的全球體系尤其是聯(lián)合國(guó)及其他多邊平臺(tái)運(yùn)作不暢的問(wèn)題。

針對(duì)特朗普政府的政策,我們是否可以說(shuō),特朗普政府實(shí)際上是在推動(dòng)舊有傳統(tǒng)體系的瓦解,并希望建立一個(gè)全新的體系,使美國(guó)處于核心地位,從而更好地維護(hù)其利益?因?yàn)槲覀兛吹剿麄冏罱纪顺雎?lián)合國(guó)教科文組織時(shí)表示,該平臺(tái)不符合“美國(guó)優(yōu)先”的原則;此外,特朗普的貿(mào)易政策更傾向于雙邊而非多邊的WTO體制,他們對(duì)體制改革不感興趣,而是愿意推動(dòng)體系的瓦解,并要求其他所有合作伙伴共同協(xié)商一個(gè)全新的體系。您是否認(rèn)同這一觀點(diǎn)?

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:大體上是這樣的。事實(shí)上,我對(duì)此早有明確表態(tài)。我認(rèn)為特朗普是一個(gè)沖擊全球體系的“破壞球”。對(duì)某些人來(lái)說(shuō),這可能是件好事,因?yàn)轶w系本身確實(shí)存在問(wèn)題,不是正常運(yùn)轉(zhuǎn)。但對(duì)大多數(shù)人而言,這并非好事,因?yàn)轶w系雖然有缺陷,需要改革,卻不應(yīng)被徹底摧毀。我認(rèn)為,這種互相矛盾的本能將在未來(lái)幾年中展開(kāi)較量,最終時(shí)間會(huì)證明哪一方正確。

盡管我認(rèn)為特朗普是個(gè)“破壞球”,但我不認(rèn)為體系的破壞僅僅是他一個(gè)人的責(zé)任。體系在特朗普之前已經(jīng)承受了多年壓力。早就存在各種情況導(dǎo)致雙重標(biāo)準(zhǔn)的指責(zé)、偽善的質(zhì)疑。事實(shí)上,許多國(guó)家都曾存在雙重標(biāo)準(zhǔn)、偽善,或不遵守規(guī)則的行為,這種情況已經(jīng)持續(xù)很久。

舉例來(lái)說(shuō),無(wú)論是沖突、貨幣操縱還是貿(mào)易方面,都可以指責(zé)許多方面,這些都在削弱全球規(guī)則與規(guī)范體系,助長(zhǎng)了一種有罪不罰的感覺(jué)。特朗普加速了這一切,他成為體系緊張局勢(shì)的催化劑。這也是為什么我們?nèi)缃癖任迥昵?、十年前甚至二十年前更頻繁地討論這些壓力。

此外,美國(guó)仍然是超級(jí)大國(guó),但正面臨著比以往任何時(shí)候都更嚴(yán)峻的挑戰(zhàn),主要來(lái)自中國(guó),也來(lái)自其他國(guó)家,正如法里德·扎卡里亞等人所述,全球體系中有越來(lái)越多的參與者、利益相關(guān)者和聲音,爭(zhēng)取獲得關(guān)注,爭(zhēng)取參與全球秩序的運(yùn)行與執(zhí)行。

這本身是一個(gè)值得展開(kāi)的討論。回到最初的問(wèn)題,我們到底是需要推翻整個(gè)體系,還是需要想辦法改革它、調(diào)整它,使其更加公平?顯然,從這次討論來(lái)看,我支持改革陣營(yíng),而非顛覆陣營(yíng)。但這無(wú)疑是一個(gè)現(xiàn)實(shí)存在的辯論,尤其在美國(guó)尤為激烈。最終,只有靠民眾的力量,才能推動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)人站隊(duì),解決這一問(wèn)題。

CCG創(chuàng)始人王輝耀:很好。拉維,我們的對(duì)話快接近尾聲了,但我還有最后一個(gè)簡(jiǎn)短的問(wèn)題。作為美國(guó)新聞界的領(lǐng)軍人物,我們注意到過(guò)去幾年自新冠疫情以來(lái),中美記者交流尚未恢復(fù)到疫情前的水平。我們非常希望能夠改善這種狀況,希望雙方能促進(jìn)更多的新聞交流和更頻繁的互訪。

您的足跡遍布各地。正如您所說(shuō),我們需要更多記者來(lái)到中國(guó)。中國(guó)目前已經(jīng)對(duì)數(shù)十個(gè)國(guó)家實(shí)行了單方面免簽或全面互免簽證。我們希望,特別是在中美之間,能夠進(jìn)一步放寬簽證政策,讓更多像您這樣的人士來(lái)到中國(guó),開(kāi)展更多對(duì)話與交流,增進(jìn)相互理解。

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:我非常希望如此。我認(rèn)為新聞工作非常重要,批評(píng)也同樣重要。我認(rèn)為人民、社區(qū)和領(lǐng)導(dǎo)者都需要對(duì)批評(píng)保持開(kāi)放態(tài)度,必須對(duì)新聞報(bào)道和新聞工作保持包容,并且無(wú)論記者身處何地,都應(yīng)保障他們的安全。我對(duì)世界上每一個(gè)國(guó)家都是這樣說(shuō)的。讓記者能夠順利開(kāi)展工作非常關(guān)鍵,給予他們簽證,他們一個(gè)好的環(huán)境也同樣重要。我相信,無(wú)論身處何地,人們都是能夠接受這些報(bào)道的。

CCG理事長(zhǎng)王輝耀:我想我們的提問(wèn)時(shí)間已經(jīng)結(jié)束。非常感謝您來(lái)到CCG,為我們帶來(lái)如此生動(dòng)、鮮活、第一手且坦率的交流。讓我們以熱烈的掌聲感謝拉維。

《外交政策》雜志主編拉維·阿格拉瓦爾:也謝謝你,輝耀。感謝你的邀請(qǐng)。也感謝在座的各位優(yōu)秀的觀眾。

 

(本文根據(jù)CCG全球?qū)υ捪盗兄巴踺x耀對(duì)話《外交政策》主編拉維·阿格拉瓦爾”的發(fā)言錄音翻譯整理,未經(jīng)本人審閱,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處)

 

-CCG全球名家對(duì)話-

CCG全球名家對(duì)話集 詳情……

第73屆聯(lián)大主席埃斯皮諾薩對(duì)話CCG苗綠秘書(shū)長(zhǎng)

《外交政策》主編深度對(duì)話王輝耀:全球治理需要改革而非顛覆

克羅地亞外長(zhǎng)到訪CCG并與王輝耀對(duì)話,20國(guó)使節(jié)與十余家媒體云集現(xiàn)場(chǎng)

美國(guó)丹佛大學(xué)趙穗生教授到訪CCG,深度解析特朗普2.0背景下的中美關(guān)系轉(zhuǎn)變

哥大知名教授亞當(dāng)·圖茲到訪CCG,與王輝耀共議歷史視角下的中國(guó)綠色轉(zhuǎn)型

聯(lián)合國(guó)教科文組織助理總干事拉莫斯訪問(wèn)CCG,與王輝耀熱議人工智能發(fā)展倫理

丹麥前外交大臣科弗德在CCG演講并與王輝耀對(duì)話

不容錯(cuò)過(guò)!CCG2024年度名家對(duì)話“妙語(yǔ)連珠”,解讀經(jīng)濟(jì)政治風(fēng)云變幻

世行東亞太平洋地區(qū)首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家在CCG發(fā)表演講并研討最新世行報(bào)告

王輝耀對(duì)話FT總編馬丁·沃爾夫|談全球化與中國(guó)經(jīng)濟(jì)

《跨越修昔底德陷阱:王輝耀對(duì)話格雷厄姆·艾利森論中國(guó)與世界》全球首發(fā)式在CCG舉辦

王輝耀對(duì)話美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家斯蒂芬·羅奇:全球經(jīng)濟(jì)展望及其對(duì)中國(guó)的影響

土耳其外交部長(zhǎng)哈坎·菲丹在CCG發(fā)表演講并進(jìn)行對(duì)話

CCG舉辦中美青年人文交流研討會(huì):落實(shí)“5年5萬(wàn)人”愿景

王輝耀對(duì)話倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院國(guó)際關(guān)系榮休教授巴瑞·布贊:如何提高全球治理的有效性

王輝耀對(duì)話哈佛前院長(zhǎng)柯偉林,五輪問(wèn)答探尋21世紀(jì)高等教育關(guān)鍵

關(guān)鍵詞